MY NEW BLOGADDRESS

Louis Vuitton kauppojen rakennukset on vaan joka paikassa niin kauniita ja oranssit valotkin on ihan mun mieleen, joten piti tietenkin tehdä pieni kuvaus stoppi. 
/ Louis Vuitton stores are always so so beautiful and I love the orange lights, so naturally I had to stop and take a pic.
Eilen meillä oli viimeistä kertaa hetkeen (melkein kaikki) tytöt kasassa, lukion loppuminen tuo nimittäin mukanaan myös osittain teiden erkanemisen... Onneksi kuitenkin kesä tulossa niin kaikilta löytyy enemmän aikaa! Tein tytöille lehtikaali pastaa tuoreen leivän kera ja jälkkäriksi oli super hyvää suklaa jätskiä, kevät fiilikset! Nyt kirjotusten jälkeen olen taas ruan laitosta innostunut ihan täysin, niin terapeuttista!
/ Yesterday we got together with most of my girls for the last time in a while, since the end of high school also means going different ways... Luckily summer is ahead tho, so we have more time then! I made the girls some kale pasta with bread and yummy chocolate ice cream for dessert, spring feels! Now that my exams are finally done, I´m so into cooking again, it´s so therapeutic! 
Lauantaina sovittiin Julian kanssa trefftit keskustaan illalla ja päädyttiin Pastoriin drinkille tapasten kera. Olen vieläkin aika kipeä, joten valitsin alkoholittoman version, niin kuin olen entistä useammin alkanut tekemään, oli muuten hyvää! 
/ On Saturday I met up with Julia for a drink and tapas at Pastor. Since I´m still pretty sick, I chose a mocktail instead, which I´ve been doing a lot lately anyway, so so good! 
Vietän tässä oloasussa ehkä vähän liikaakin aikaa, mutta Angelica Blickin mallistosta oleva asu vaan on niin ihana. 
/ I may or may not spend a little too much time in this set from Angelica Blicks collection, but it´s just too comfy. 
Maanantaina käytiin äidin kanssa yhdessä meidän lemppari aamupalapaikassa, Cargossa. Vegekahvilasta löytyy Stadin paras aamupala/brunss, suosittelen! 
/ On Saturday my mum and I decided to go to our fave brekkie place called Cargo. They hands down serve the best breakfast/brunch in town, highly recommend! 
Eilen kävin Marsaanalla checkaamassa heidän ihanan showroomin ja tilat, niin upeat! 
/ Yesterday I stopped by Marsaana to check out their showroom, so so pretty! 

Nyt on vihdoinkin kirjotukset ohi ja lukio hoidettu pois alta. Mielenrauha alkaa pikkuhiljaa palailemaan ennalleen ja edessä on kaikkea ihanaa tekemistä. Tälle viikolle luvassa vielä treffi-ilta poikaystävän kanssa, kahvittelua uuden ystävän kanssa, kuvaukset kuvaajan kanssa ja muutamat kuvaukset blogiin, sekä muutama muu kiva juttu, ihanaa viikkoa sinne! 
/ Now I´m finally done with my exams and also done with high school. I´m able to breathe again and there are many cool things coming up. This week will still include a date night with my bf, a coffee date with a new friend, a lot of shooting for different things  and a few other nice things, have a great week!

Lähetä kommentti

Sisällön tarjoaa Blogger.